¿Por qué cuando un director es tan bueno que llama la atención fuera de su país muy pronto se ve tentado a ser engullido en la máquina de picar carne hollywoodense?